Thanks, all. Agreed on 'mia', it can't mean 'one', so no problem there.
...
.
Hi bro, As we hashed out a lot in the threads on that, I personally think arguing
mia is not a strong case based on the Greek; the best tact is arguing the actual definitions of the offices and considering Shaul's instructions to be "special cases" to groups with known issues. For me, it's the only way to reconcile those verses with the full corpus of scripture.
For those interested, we have a lot of discussion about this issue:
Must a deacon be monogamous what does the greek heis mia en mean here
and
What in the world is an episkopos (bishop) not sure if there was one dedicated to elders yet. However you slice it though, I agree polygamists are not excluded being judges, elders,
I'm curious you guys' thoughts on the roles of judges and elders, especially as it transitions into the apostolic period. Shaul (Paul), to my recollection, never mentions judges, so I get the impression the roles, particularly as exercised in the time of the kings, became conflated...
Here is why I am curious: If the NT sees elders as functioning as judges (when necessary) then how does that affect our understanding of NT elders being 'husband of one' when clearly the Judges had multiple wives.
Now, I believe for various reasons that Christendom misunderstands and misreads Shaul on the natter, but this seems another line of insight into what Shaul was actually saying if the role of judge is rolled into the elder/bishop categories...
Thoughts?
Among the Jewish community the system of judges still exists. For a Rabbi to become a "judge" he must study an extra 3-5 years in Yeshiva to obtain the credential.
The various "Messianic" Jewish religious infrastructures also have judges in place though not on the level suggested in the Torah. Some organizations just have 1 "beit din", judicial court. Shaul is not arguing against the torah-established system in 1 Corinthians 6:1–9; he is, however, arguing against using the secular judicial system. This is actually how it works with Rabbis. The rabbi can determine low level stuff for his congregants and resolve disputes. Tough stuff gets referred to a local beit din. For torah-keepers, I think we absolutely need to have this system in effect. For low level stuff, it should be handled by the congregation as Shaul suggests; for more difficult matters it should go to the local beit din and up from there. Also, whenever we have a dispute with a non-believer, we can ask if they are willing to settle it in the beit-din system. Many Gentiles actually agree to allow the Jewish religious courts decide matters in issues of conflict. There are ways to make the decision legally-binding as "dispute resolution" but
@andrew could speak more to that.
One other nice result of having batei-din is they help to preserve wisdom for those concerned with applying the Torah to modern living. Instead of ad-hoc decisions being made each generation, there is a line of reasoning and thought which develops which can be applied to situation xyz without having to reinterpret the wheel as it were...
A word about language...
Regarding
שופט šōpeṭ (shofet) "judge". Many Hebrew words have other meanings depending on context. Usually folks are eager to jump in and they learn the "glosses" which is the meaning which occurs most often for a word. A word most people know
צדק ṣedeq is glossed as "
righteous". The thing is, it also translates as "
justice", "
vindication" and in some cases "
meadow" (yeah like with grass and stuff). It can mean a lot of other stuff too (
accuracy in Leviticus),
loyalty to a community,
well-being, etc.
In my experience, this has been the hardest part of Biblical Hebrew, learning all the contextual variants a word has throughout the various genres, phases, and dialects of the Biblical language. I think one could learn 4 modern languages to conversational fluency in the time it takes to master the Tanakh because of this issue.
With our word
shofet we have also some variances. The main one that comes to mind after the primary gloss "judge" is "ruler".
this distinction plays out more clearly in the Book of
shoftiym where we get Samson, not exactly a pillar of jurisprudence, labelled as a "judge" in the English versions.
So I think it's helpful to ask "now is this an actual legal judge the bible is discussing in case xyz or is it just a ruler" as in Daniel
שֹׁפְטֵינוּ אֲשֶׁר שְׁפָטוּנוּ Da 9:12, "(he spoke against) our
rulers who
govern us".
Nice timely thread
@Ancient Paths , since this past week's torah portion was
"Judges".