I wondered too but decided to just absorb the meaning from usage and context. The idea I get is that it's a handy word for capturing, in broad fashion, the relation of a man to a woman who submits to him. That is, it seems hardly more particular than the word
patriarchy itself but helps fill out a vocabulary for the ins and outs of patriarchal living.
Whether or not it's an explicit reference to any particular bit of ancient text seems less important than that it is both potent and non-derogatory.
If a woman is
under a man, the general state of his being
over her can be referred to as covering. The ways in which he is over her need not be restricted to definitions (to define is to note the ends of a thing; some things are better left unlimited) but I think the connotations of "cover" ranging from protection to possession are good to keep in mind. Hmm — a look in a thesaurus might shed light here. From Apple's Dictionary app:
cover
verb:
- protect, shield, shelter; hide, conceal, veil.
- blanket, overlay, overspread, carpet, coat; literary mantle.
- deal with, consider, take in, include, involve, comprise, incorporate, embrace.
- mask, disguise, hide, camouflage, muffle, block out, stifle, smother.
- stand in for, fill in for, deputize for, take over from, relieve, take the place of, sit in for, understudy, hold the fort; informal sub for, pinch-hit for.
- pay (for), be enough for, fund, finance; pay back, make up for, offset.
- insure, protect, secure, underwrite, assure, indemnify.
- travel, journey, go, do, traverse.
noun:
- binding, jacket, dust jacket, dust cover, wrapper.
- bedding, bedclothes, sheets, blankets.
- shelter, protection, refuge, sanctuary, haven, hiding place.
- front, facade, smokescreen, screen, blind, camouflage, disguise, mask, cloak.
Food for thought! When she needs
shelter, sure, he's there, but a
smokescreen? Sometimes that, too, especially if she's more private by nature.
Now, I did remove a few lines that seem less applicable but, hey, maybe they're good, too (if only for a laugh):
verb:
- cake, coat, encrust, plaster, smother, daub, bedaub.
- report on, write about, describe, comment on, publish/broadcast details of.
noun:
- coating, coat, covering, layer, carpet, blanket, overlay, dusting, film, sheet, veneer, crust, skin, cloak, mantle, veil, pall, shroud.
- undergrowth, vegetation, greenery, woodland, trees, bushes, brush, scrub, plants; covert, thicket, copse.
- cover charge, entry charge, entrance fee, admission charge, price of admission.
I hope my woman doesn't find I'm just a
crust stuck to her!
Or that I'm
vegetation, or that I
broadcast her details (although my being her interface with the world is in some senses quite fitting). On the other hand, if her connection to me lends a
coat or
veneer that marks her as taken, that's cool. And if you've got to go through me to get to her, then
price of admission seems to work okay, too.