God told Adam and Eve to “Be fruitful and multiply; fill the earth and subdue it; have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over every living thing that moves on the earth” (Genesis 1:28). To fill the earth is a multi generational responsibility, not just one couple's duty. After the destruction of all other human life in the Flood, God told Noah and his sons to “Be fruitful and multiply and fill the earth" (Genesis 9:1). Again, a multi generational task.
When the people wanted to build a tower at Babel, it was to be a place of pagan worship and to keep them from being scattered abroad over the face of the whole earth (Genesis 11:4). God confused their language and forced them to do what He commanded - to fill the earth.
Scripture is replete with examples of godly women grieving the inability to have children, but also of God intervening and blessing some of them with offspring. He supplies to fulfil the duty He's given. And He has supplied husbands for every woman who wants one, if those women would look at His provision in polygyny. Shalom