When we moved here in 2003 and were homeschooling the laws were very open. You "may" keep a log if you want to, just in case someone questions you, you "may" send a letter to the school district stating that you are homeschooling, really I think this was mostly for those who already had their children in a government school and were taking them out to homeschool. There is a good homeschool community here, in the Springfield and surrounding areas that have monthly training on homeschool laws for the area and "how-tos " for those just starting. Also, there is a great music program offered here in the Springfield area for those looking at learning or pursuing music.
As for raw milk and honey, yes you can sell off your property many people do in this area. Also, there are local farmer's markets around here, one in Buffalo, Fair Grove, Bolivar, Lebanon, and a big one on the mall property in Springfield. We sell our eggs to city slickers at work. lol
We have a small 20-acre parcel, a quarter of it being wooded and an hour North of Springfield. One thing about the Ozarks, a lot of land is rocky, we are very blessed with this land we found. For instance, it took me about 2.5 hours to trench 300 feet for our sewer line to the lagoon area and that was my first time ever using that kind of equipment. Also, I would like to point out we had a 4-hour rental, I did my water lines and other areas 2.5 to 3 feet down within that time period. A friend of ours, who is about 20 min from us, used the same piece of equipment to trench about 1.5 feet down and approx 75 feet and it took him 6 hours.
Like someone else mentioned this area is definitely getting a lot of Torah Observant Believers, which is right up our alley. There is one Torah Observant group that seems poly-friendly, the ones in Ava, not so much. I am not saying they don't exist, one would have to do their homework. We do have some friends in the Stockton area that gave up vehicles and went horse and buggy, basically, they live like the Amish do, with no power and so on and they are definitely poly-friendly even though they only have one wife. Truth is truth.
If you have any other questions, ask away