His broader point remains, Maccabees isn’t scripture. It was never accepted as such by the Jews who wrote it and even Christian scholars who liked it put it in a category other than scripture. Any conclusions made from it must be supported with additional evidence, or looked academically.
Exactly. Why are folks so touchy about that? I didn't even claim it's not true.
That's irrelevant. We're talking history. If reading about any other historical event, we don't say "That historical letter / account / whatever isn't scripture, so let's read a modern commentary instead of reading the words of the person who recorded it at or close to the time". It's basic logic to go to the actual original document.
By this argument, books that were historically so well regarded that people have debated whether or not they are scripture (some call them scripture, and some call them not) are disparaged as being "not scripture" and to be either not read at all or only read with extreme caution. While books that are historically less well regarded so have never been called scripture (such as the works of Josephus, or a modern commentary) do not receive the same criticism and so become elevated as more trustworthy to modern eyes. This argument turns accuracy on its head.
Yes, I've read Maccabbees a few times and that includes the verses you shared so I did not as you claim, "run to some modern commentary instead of reading the words." In point of fact I read them in the Greek.
I'm not sure really what your issue is with my response though. I posted 2 quotations from 2 different scholars with differing view points:
The 1, considered the letter referred to in Maccabees to be propaganda, the 2nd quotation was from a more open viewpoint from a famous scholar who was well versed in
most Jewish literature, and even had positive speculation to what the exact letter referred to in Maccabees.
To think that reading Macabees without being well versed in other Jewish literature is the same as reading it with that knowledge ... that's not "running to modern commentary" that's just good sense..
Trying to nail down a historical note as the one referenced in Mac. is good history bro; it does not detract from your "find" in any way.
I even ended my post with a thought provoking question I thought you'd appreciate.
I wrote something like,
"if the connection is true imagine how spartans would read Paul's, "there is no difference between the Judean and the Greek."
Seems you're just a little too ready to rumble. Go back and re-read my post please, I'm not even pushing back on the Maccabee angle. I was pushing back on rock's pushback that we can't reference scholarship when dealing with a non-biblical book. I understand this opinion fro those who hold it with the bible but not 2nd temple literature. We should welcome more research on a thing, not disdain it.
I find the whole possible link with Sparta interesting; they sure fought like Judah, check out Israel today.
***
THIS .... IS ... ISRAEL!!!!*** for those who didn't get my original
"this is sparta!" (short youtube clip from 300)
Also worthwhile searching for some of the comedy ones out there like Simpsons 300...